41. دراسات فی نظریه الترجمه فی ضوء الخبرات باللغه العربیه
پدیدآورنده : تالیف محمد کیتسو
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه, -- Translating, -- فلسفه, -- Philosophy,a06,a06,a08,a08,a10,a10
رده :
p
۳۰۶
/
ک
۹
د
۴ ۱۳۹۳
42. دروس فی علمالترجمه
پدیدآورنده : / تالیف انور پنام.,پنام
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,ترجمه,Translating and interpreting,زبان عربی,Arabic language,فارسی,Persian language, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching,a01,a01,a02,a02,a03,a03,a04,a04
رده :
P
۳۰۶
/
د
۴
پ
۹
43. دروس فی علمالترجمه
پدیدآورنده : / تالیف انور پنام.,پنام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,ترجمه,Translating and interpreting,زبان عربی,Arabic language,فارسی,Persian language, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching,a01,a01,a02,a02,a03,a03,a04,a04
رده :
P
۳۰۶
/
د
۴
پ
۹
44. روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی
پدیدآورنده : / رضا ناظمیان.,پشت جلد به انگلیسی: Reza Nazemian. The approaches to translating from Arabic to Persian.,ناظمیان
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشكده حج و زیارت (قم)
موضوع : زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian,a01,a01,a02,a02
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ن
۲
ر
۹ ۱۴۰۰
45. روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی
پدیدآورنده : / رضا ناظمیان.,پشت جلد به انگلیسی: Reza Nazemian. The approaches to translating from Arabic to Persian.,ناظمیان
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian,a01,a01,a02,a02
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ن
۲
ر
۹ ۱۴۰۰
46. شیوه صحیح ترجمه ساختارهای عربی به فارسی
پدیدآورنده : / نساء نورمحمد.,پشت جلد به انگلیسی: Nisa NurMuhammad . Correct method of translating Arabic structures to Persian.,نورمحمد کلیدبر
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : زبان عربی,Arabic language,زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching, -- روششناسی, -- Methodology,a03,a03,a02,a02,a01,a01
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
فا
ن
۷۴۱
ش
47. شیوه صحیح ترجمه ساختارهای عربی به فارسی
پدیدآورنده : / نساء نورمحمد.,پشت جلد به انگلیسی: Nisa NurMuhammad . Correct method of translating Arabic structures to Persian.,نورمحمد کلیدبر
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : زبان عربی,Arabic language,زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- راهنمای آموزشی, -- Study and teaching, -- روششناسی, -- Methodology,a03,a03,a02,a02,a01,a01
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ن
۹
ش
۹ ۱۳۹۶
48. عناصر فرهنگی و روشهای ترجمه آن از عربی به فارسی براساس نظریه نیومارک
پدیدآورنده : / نویسندگان فاطمه کیادربندسری، حامد صدقی,کیا دربندسری,Kia Darbansari
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : نیومارک,Newmark,، پیتر,, Peter,، ۱۹۱۶ - م,a01,a01,ba,زبان عربی,Arabic language,ترجمه,Translating and interpreting,زبان و فرهنگ,Language and culture, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian, -- روششناسی, -- Methodology,a03,a03,a04,a04,a05,a05
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ک
۹
ع
۸ ۱۳۹۹
49. مقالات فی الترجمه و الاسلوبیه
پدیدآورنده : / حسن غزاله, غزاله
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,زبان عربی,Arabic language, -- مقالهها و خطابهها, -- Addresses, essays, lectures,a06,a06,a08,a08, -- ترجمه -- فن
رده :
P
۳۰۶
/
غ
۴
م
۷